-
1 разгон
-
2 разгон
* * *с разгона, с разгону
— з разгону (разбегу) -
3 разгон
разгонм1. (толпа, собрания и т. п.) ἡ διάλυση [-ις], ὁ διασκορπισμός·2. (разбег) ἡ φόρα, ἡ φορά:брать \разгон παίρνω φόρα· с \разгона μετά φοράς· без \разгона ἄνευ φοράς· ◊ быть в \разгоне разг λείπω. -
4 разгон
разгон м 1. (разбег) Anlauf m 1a* 2. (демонстрации) Auseinanderjagen n 1; Auflösung f c (напр. митинга) -
5 разгон (1.ускорение)
разгон (1.ускорение)מוֹמֶנטוּם ז', תְאוּצָה נ'; שווּנג ז' -
6 разгон (2.разбег)
разгон (2.разбег)רִיצָה לְהַשָׂגַת תנוּפָה נ' -
7 разгон (3.толпы)
разгон (3.толпы)פִּיזוּר ז' -
8 разгон при трогании с места
= разгон с места IРусско-итальянский автомобильный словарь > разгон при трогании с места
-
9 разгон
пароканда( парешон) кардан(и),барҳам додан(и), суръат гирифтан(и), сахт давидан(и) -
10 разгон
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > разгон
-
11 разгон
-
12 разгон ядерной реакции
разгон м ядерной реакции увеличение скорости цепной ядерной реакции со временемРусско-немецкий словарь по энергетике > разгон ядерной реакции
-
13 разгон ЯР
разгон м ЯР1. неконтролируемое нарастание мощности ЯР в результате внесения положительной реактивности.2. пусковой режим с возрастанием мощности при установившемся периоде реактора1. Reactordurchgang m; Durchgehen n 2. Reaktoranlauf m -
14 разгон
1) ( действие) розгі́н, -го́ну, розганя́ння, розігна́ння\разгон н Госуда́рственной ду́мы — розгі́н Держа́вної ду́ми
\разгон н демонстра́ции — розгі́н (розганя́ння, розігна́ння) демонстра́ції
быть в \разгон не — бу́ти в розго́ні
2) ( разбег) розгі́н, ро́збіг, -у и розбі́гвзять \разгон н — набра́ти розго́ну (розгі́н)
с \разгон на (\разгон ну) — з розго́ну, з розбі́гу
3) (промежуток, расстояние между чем-л.) розгі́н\разгон н между столба́ми — розгі́н між стовпа́ми
\разгон н волн — спец. розгі́н хви́ль
-
15 разгон
м.1) accelerazione f2) (о реакторе, турбине) imballamento m- разгон реактора
- разгон турбины
- разгон цепной реакции -
16 разгон
м.acceleration, speed-up- неуправляемый разгон реактора
- разгон реактора с малой мощности
- разгон реактора -
17 разгон
м. acceleration, speed-up -
18 разгон
м.Beschleunigung f; Hochfahren n, Anlauf m, Hochlauf m, Anfahren n- разгон от определённой скоростиразго́н с ме́ста с переключе́нием переда́ч — Beschleunigung f aus dem Stand bei Durchschaltung
- разгон с места -
19 разгон
м. -
20 разгон
-а α.1. διασκόρπιση, σκόρπισμα• εκδίωξη, διώξιμο• πρόγκισμα. || στάλσιμο, αποστολή.2. διάλυση•разгон демонстрации διάλυση της διαδήλωσης•
разгон государственной думы παλ. διάλυση της Δούμας (Βουλής).
3. ανάπτυξη όλης της ταχύτητας.4. αύξηση, μεγάλωμα, μάκραιμα, επιμήκυνση• τράβηγμα. || διάστημα ή απόσταση•ση μεταξύ στύλων.εκφρ.в -е – (ως κατηγ.)• απεσταλμένος, σταλμένος•с -а ή с -у – με μεγάλη ταχύτητα.
См. также в других словарях:
Разгон компьютеров — Разгон, оверклокинг (от англ. overclocking) повышение быстродействия компонентов компьютера за счёт эксплуатации их в форсированных (нештатных) режимах работы. Содержание 1 Критерии штатного режима работы компьютера … Википедия
Разгон (фамилия) — Разгон Разгон, Израиль Борисович (1892 1937) советский военный деятель, корпусной комиссар. Разгон, Израиль Менделевич советский историк Разгон, Лев Эммануилович русский писатель, критик, правозащитник См. также полный список существующих статей… … Википедия
РАЗГОН — РАЗГОН, разгона, муж. 1. только ед. Действие по гл. разогнать в 1, 2, 6 и 7 знач. разгонять. Разгон демонстрантов полицейскими. Разгон набора. 2. Действие по гл. разогнаться разгоняться; то же, что разбег в 1 знач. Прыжок с разгона. Разгона нет… … Толковый словарь Ушакова
разгон — распугивание, порицание, взбучка, нагоняй, выговор, развеивание, разбежка, разогнание, развевание, разгонка, разнос, клин, раздувание, рассеивание, ликвидация, разбег Словарь русских синонимов. разгон см. разбег Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
Разгон Верховного Совета России — Разгон Съезда народных депутатов и Верховного Совета Российской Федерации … Википедия
Разгон янычарского корпуса — (осм. واقعة خيرية Vaka i Hayriye, дословно «счастливое событие») ликвидация янычарского корпуса, проведённая в июне 1826 года османским султаном Махмудом II. Содержание 1 Предыстория 2 … Википедия
разгон — РАЗГОН, а, м. 1. Запой, загул. Петька в разгон пошел, оброс как Маркс. 2. Нагоняй, взыскание, наказание. В разгон пустить кого наказать, разделаться, обругать … Словарь русского арго
разгон мощности — разгон реактора Очень быстрое нарастание мощности реактора выше нормального рабочего уровня. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная энергетика в целом Синонимы разгон реактора EN power excursion … Справочник технического переводчика
РАЗГОН — РАЗГОН, разгонять и пр. см. разганивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Разгон реактора — Power excursion см. Разгон мощности. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
РАЗГОН Лев Эммануилович — (р. 1908) русский писатель, критик. В центре внимания литература для детей. В 1938 репрессирован; в 1955 вернулся из ссылки. Критические работы: В. Ян (1960), Юрий Коринец (1980) и др. Книги прозы: Один год и вся жизнь (1973), Московские повести… … Большой Энциклопедический словарь